Assalamu alaykum, Thaline is not an Arabic name it’s Dutch. Melody in Arabic is Naghma or Lahn but not Thaline, Thalia is also non-islamic since it’s Greek, even Taline without an H isn’t islamic but armenian.
If you’re interested in similar sounding names you might like : Thania or Tulin